Эпизод 2 : Traces to Nowhere Режиссер - Duwayne Dunham Сценарий - David Lynch & Mark Frost

Предыдущий

Список

Следующий

Купер знакомится с Одри Хорн во время завтрака.
Купер обнаруживает что Лора помогала многим людям:
умственно отсталому Джонни Хорну, Норме Дженнингс, которая организует программу разноса питания на дом для инвалидов и Джози Пекард, для которой она давала курсы английского языка.
Джеймс Харли признается в полиции, что тайно встречался с Лорой и что в день смерти Лоры они поругались.
Эд Харли утверждает, что он был одурманен в Реле: барменом был Жак Рено.
Джеймс Харли,Бобби Бригс и Майк Нельсон освобождены.
У Сары Палмер новое видение: она видит лицо Лоры накладывающееся на лицо Донны и человека со злым лицом с длинными серыми волосами.
Шелли обнаруживает рубашку, испачканую кровью в вещах своего мужа Лео.
Когда Лео возвращается, он не находит свою рубашку и избивает жену.
Доктор Джакоби слушает кассету, записанную Лорой в день своей смерти ...

• Купер: Дайян, это опять обеспокоило меня этим утром: есть две вещи, которые продолжают волновать меня, и я говорю сейчас не только как агент Бюро, но и просто как человек. Что действительно происходило между Мэрилин Монро и Кеннеди, и кто действительно нажал курок JFK?
• Купер: Подождите минутку! Подождите минутку! [он делает глоток] Это - простите меня - ЧЕРТОВСКИ прекрасный кофе. Я не знаю, сколько я выпил чашек кофе в своей жизни, но эта - одна из лучших.
• Пит: Там была рыба... в кофеварке

Актеры/актрисы, появляющиеся только в этом эпизоде
Michelle Mantoni	Мария Поласки
Alan Ogle	Джанек Поласки

© Annie Cordier

Предыдущий

Список

Следующий

Перевел с французского и английского Heldir, оригинал:
www.chez.com/anniecordier/twinpeaks/guide/101.html