Twin Peaks: Сезон 1 : Эпизод 5 (The One-Armed Man)

Эпизод 5 : The One-Armed Man

Режиссер - Tim Hunter
Сценарий - Robert Engels

"Даже те, кто смеются, иногда остаются без ответа: люди, с которыми мы только познакомились, но мы можем поклястся, что встречали их где-то прежде."

"Да, взгляд в зеркале. Что Вы видите? Действительно ли это - мечта, или кошмар? Мы знакомимся против своего желания? Являются ли они отражениями?"

"Я вижу дым. Я чувствую огонь. Битва почти видна."

Энди Бренен рисует портрет человека, которого Сара увидела в своем видении. Купер узнает в нем человека, которого однорукий называл Бобом.
Немного позже Купер познакомится этим одноруким человеком, Филип Мишель Герард, продавец в обуви. Но тот отрицает знакомство с Бобом.
Норма отправляется на встречу со своим мужем Ханком, арестованным за непреднамеренное убийство. Она соглашается помочь ему в реабилитации, дать работу в кафе.
Купер получает результаты экпертизы: часть пластмассы - это фишка из казино, раны на теле были сделаны попугаем или похожей птицей.
Роясь в документах ветеринара, он обнаруживает что у Жака Рено была птица по имени Уолдо.
Ханк Дженнингс освобожден досрочно.
Во время обыска в квартире Жака Рено Купер находит окровавленную рубашку Лео Джонсона, которую заранее положил туда Бобби.
Одри узнает, что Ронетт и Лора работали в отделе парфюмерии в универмага ее отца. Она говорит отцу, что она пойдет работать.
Бен Хорн и Лео Джонсон встречается около реки чтобы запланировать пожар на лесопилке. Лео признает, что нарушал договоренность с братьями Рено.
Джеймс и Донна отправляются в лес, чтобы забрать медальон, но не обнаруживают его.
Ханк Дженнингс звонит Джози.

Цитаты:

Ястреб: Одна женщина может заставить Вас лететь подобно орлу. Другая может дать Вам силу льва. Но только одна во всем мире может наполнить Вас радостью и мудростью, выше которой нет ничего. Я написал это для моей подруги.
Купер: Для подруги?
Ястреб: Диана Шапиро.
Купер: Ooo.

Бен Хорн: Хороший идея, Лео. Яркий красный спортивный автомобиль для секретной встречи. Хорошая идея.

Актеры/актрисы появляющиеся только в этом эпизоде
Mary Bond Davis	Член комиссии досрочного освобождения
Mary Chalon	Член комиссии досрочного освобождения
James Craven	Член комиссии досрочного освобождения
Adel Gilbert	Мидж Лумер

Список

Перевел с французского и английского Heldir, оригинал:
www.chez.com/anniecordier/twinpeaks/guide/104.html

Сайт создан в системе uCoz